CELHOSOLOIO

[:it]mattoni-forati-led-muro-retroilluminato

 

celhosoloio, Brescia, 2015

 

mattoni-forati-ceramica-led-retroilluminato

 

testo> Progetto per la ristrutturazione e l’allestimento di un negozio di abbigliamento nel centro di Brescia.

 

ceramica-muro-mattoni-graticcio-retroilluminato

 

interni-negozio-abbigliamento

 

 

Lo spazio del negozio è stato creato con dei gradi di libertà per essere flessibile e intercambiabile, a favore della personalizzazione e della creatività degli utenti nel suo divenire temporale. [gli armadi hanno la metà inferiore divisibile e scorrevole che permette di raddoppiarne la capienza; le appenderie si possono modificare creando, insieme alle piantane direzionabili, situazioni diverse connotando lo spazio in relazione alle necessità espositive; le cornici scorrevoli, che gestiscono le vetrine, scorrono su binari e si aprono a libro per inserire tessuti di diverso genere, in modo da regolare l’introspezione, il colore o il tema, e l’illuminazione diretta del negozio].

 

progetto-interni-negozio-sala-prova

 

interior-design-abbigliamento-negozio

 

 

Si è voluto accentuare la profondità raddoppiando e smaterializzando i setti murari, alleggerendo le divisorie e dando vita a un percorso tra texture e tessuti. I colori e le texture dei tessuti si confrontano e risaltano sullo sfondo bianco di diverse consistenza, finitura e porosità.

 

 

progetto-vetrina-negozio-abbigliamento

 

arredo-vetrine-negozio

 

resina-piastrelle-pelle

 

camerini-negozio-abbigliamento

 

arredamento-interni-negoizio-manichini

 

interior-design-shop-retail

 

armadio-aperto-scomponibile

 

armadio-aperto-scomponibile

 

appenderia-design-negozio

 

appenderia-design-negozio

 

appenderia-design-negozio

 

 

temi> materiali, flessibilità, porosità

 

 

[:en]mattoni-forati-led-muro-retroilluminato

 

celhosoloio, Brescia, 2015

 

mattoni-forati-ceramica-led-retroilluminato

 

text> Project for the renovation and dressing of a clothing store in the center of Brescia.

 

ceramica-muro-mattoni-graticcio-retroilluminato

 

interni-negozio-abbigliamento

 

 

The shop space was created with the degrees of freedom to be flexible and interchangeable, in favor of customization and creativity of the users in its temporal becoming. [Closets have the lower half divided and flowing which allows to double the capacity; The racks can be changed creating, together with directional uprights, different situations characterizing the space in relation to the display requirements; sliding frames, which manage the windows, slide on rails and open like a book to insert different kinds of tissue, so adjust introspection, color or theme, and direct illumination of the store].

 

progetto-interni-negozio-sala-prova

 

interior-design-abbigliamento-negozio

 

 

One of the goal was to accentuate the depth by doubling and dematerializing the dividing walls, easing the partition and creating a path between textures and fabrics. The colors and textures of the fabrics come together and stand out against the white background of different texture, finish and porosity.

 

 

progetto-vetrina-negozio-abbigliamento

 

arredo-vetrine-negozio

 

resina-piastrelle-pelle

 

camerini-negozio-abbigliamento

 

arredamento-interni-negoizio-manichini

 

interior-design-shop-retail

 

armadio-aperto-scomponibile

 

armadio-aperto-scomponibile

 

appenderia-design-negozio

 

appenderia-design-negozio

 

appenderia-design-negozio

 

 

topics> materials, flexibility, porosity

 

 

 

 

 

 

 [:ru]mattoni-forati-led-muro-retroilluminato

 

celhosoloio, Брешия, 2015

 

mattoni-forati-ceramica-led-retroilluminato

 

 

ceramica-muro-mattoni-graticcio-retroilluminato

 

interni-negozio-abbigliamento

 

 

progetto-interni-negozio-sala-prova

 

interior-design-abbigliamento-negozio

 

 

progetto-vetrina-negozio-abbigliamento

 

arredo-vetrine-negozio

 

resina-piastrelle-pelle

 

camerini-negozio-abbigliamento

 

arredamento-interni-negoizio-manichini

 

interior-design-shop-retail

 

armadio-aperto-scomponibile

 

armadio-aperto-scomponibile

 

appenderia-design-negozio

 

appenderia-design-negozio

 

appenderia-design-negozio

 

 

 

 

 

 

 

[:]